NEW YORK의 어린이 및 가족을 위한 정보는 스페인어/INFORMACIÓN EN ESPAÑOL PARA LOS NIÑOS Y LAS FAMILIAS DE NUEVA YORK로 제공됩니다.
OCFS, 스페인어 트위터 계정을 만든 최초의 뉴욕주 기관이 됨
미국 인구 조사국: 뉴욕 주민의 15%가 집에서 스페인어를 사용합니다.
뉴욕주 아동 및 가족 서비스 사무국(OCFS)은 스페인어를 구사하는 뉴요커들과의 커뮤니케이션을 강화하기 위해 트위터 계정 생성을 발표했습니다.PIO(Public Information Office)는 현재 "NYS OCFS en Español" 또는 @NYSOCFS_espanol을 유지 관리하고 있으며 여기에서 스페인어로 된 트윗이 정기적으로 전송됩니다.OCFS는 스페인어 트위터 계정을 만든 최초의 뉴욕주 기관입니다.
Sheila J. Poole 커미셔너 대행은 “가능한 한 많은 뉴요커들에게 다가가는 것이 중요합니다.“소셜 미디어 팔로워 모두가 영어를 능숙하게 구사하는 것은 아니라는 점을 잘 알고 있습니다.이것은 OCFS가 독특하고 포괄적이며 21세기 방식으로 스페인어 사용자에게 정보를 전파하고 리소스를 공유할 수 있는 좋은 기회입니다.”
영어로 된 @NYSOCFS와 마찬가지로 "NYS OCFS en Español"은 정보, 링크 및 관심 기사를 140자 이하로 뉴욕의 청소년 및 가족에게 보냅니다.이 계정은 또한 OCFS에게 이미 스페인어로 번역된 웹사이트의 일부와 출판물을 선보일 수 있는 기회를 제공합니다.
미국 인구조사국에 따르면:
• 2012년 현재, 뉴요커의 15%가 집에서 스페인어를 사용하는 것으로 추산됩니다.전체적으로 550만 명 이상, 즉 약 30%의 뉴요커가 집에서 영어가 아닌 다른 언어를 사용한다고 말했습니다.
• 금세기에만 가정에서 영어 이외의 언어를 사용하는 미국 사람들의 비율이 2000년 17.9%에서 2011년 20.8%로 급증했습니다.
• 미국은 현재 멕시코, 스페인, 콜롬비아, 아르헨티나에 이어 집에서 스페인어를 사용하는 3,760만 명으로 세계에서 다섯 번째로 큰 스페인어 사용 국가입니다.
• 미국의 스페인어 사용자 수는 2020년에 4,310만 명으로 증가할 것으로 예상됩니다.
--------------------------
TUIT, TUIT: INFORMACIÓN EN ESPAÑOL PARA LOS NIÑOS Y LAS FAMILIAS
드 누에바 요크
OCFS es la primera agencia en crear una cuenta de Twitter en español
엔 엘 에스타도 드 누에바 요크
Según el Negociado del Censo de EE.UU., el 15 % de los neoyorquinos habla español en casa
La Oficina de Servicios para Niños y Familias del Estado de Nueva York (OCFS por sus siglas en inglés) anunció la creación de unacuenta de Twitter para optimizar sus comunicaciones con los neoyorquinos que hablan español.La Oficina de Información Pública de OCFS está a 화물 "NYS OCFS en Español", o @NYSOCFS_espanol, de cuyacuenta envía tuits en español regularmente.OCFS es la primera agencia en establecer una cueenta de Twitter en español en el estado de Nueva York.
"Es importante que nosotros nos conectemos con el mayor número posible de neoyorquinos", dijo la Comisionada Interina de OCFS Sheila J. Poole.“Reconocemos que no todas las personas que nos siguen en los medios sociales son versadas en inglés.Esta es una gran opportunidad para que OCFS difunda información y comparta recursos con hispanohablantes de una manera inclusiva, al estilo del siglo 21".
@NYSOCFS, "NYS OCFS en Español" difunde información, enlaces y artículos de interés para jóvenes y familias de Nueva York, 140개의 문자로 제한됨.La Cuenta También Permite que OCFS dé a conocer su granvariadad de publicaciones en español y comparta porciones de su portal o sitio web ya disponibles en español.
De acuerdo al Negociado del Censo de EE.UU.:
• Según datos de 2012, se estima que el 15 por ciento de los neoyorquinos habla español en casa.총 550만 más de neoyorquinos, o aproximadamente el 30 por ciento, indicaron hablar un idioma que no sea inglés en casa.
• En este siglo solamente, el porcentaje de las personas que habla un idioma que no sea inglés en casa en EE.UU.aumentó del 17.9 por ciento en 2000 al 20.8 por ciento en 2011.
• EE.UU.3760만 3760만 de personas que hablan español en casa, después de México, España, Colombia y Argentina.
• Se proyecta que el número de hispanohablantes aumentará a 4,310만 en EE.UU.파라 엘 아뇨 2020.