리스 릴리즈

컨텐츠로 건너뛰기

액세스 가능한 탐색 및 정보

페이지를 빠르게 탐색하려면 다음 링크를 사용하십시오. 각각에 대한 번호가 바로 가기 키입니다.

번역하다

현재 위치: 보도 자료

즉시 출시: 2022년 5월 24일
연락처: press.office@exec.ny.gov
이메일: press.office@exec.ny.gov
전화: 518.474.8418

HOCHUL 주지사, 성인 생존자 법안에 서명

  

18세 이상 성범죄 생존자들에게 학대가 발생한 시기에 관계없이 소송을 제기할 수 있는 권한 부여
 
1년 룩백 윈도우, 서명 후 6개월 시작
 
 
Kathy Hochul 주지사는 오늘 성인 생존자법(Adult Survivors Act, S.66A/A.648A)에 서명했습니다.18세 이상일 때 발생한 성폭행 생존자들을 대상으로 1년 룩백 윈도우를 만들어 학대가 발생한 시기에 관계없이 가해자를 고소했습니다.
 
Hochul 주지사는 이렇게 말했습니다. "오늘 우리는 뉴욕 전역의 생존자들이 목소리를 사용하고 학대자들에게 책임을 물을 수 있도록 권한을 부여하는 중요한 단계를 밟고 있습니다."성폭력에 맞서 싸우려면 우리 사법 체계 내에서 트라우마가 미치는 영향을 인식해야 합니다.저는 이 법안에 서명하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 이 법안은 서로를 보호하고 생존자들이 안전하다고 느낄 수 있는 환경을 조성해야 하는 우리의 공동 책임의 일부입니다.우리의 작업은 끝나지 않았지만 성폭행 근절은 이러한 극악무도한 행위의 가해자를 정의의 심판을 받을 수 있는 우리의 능력에서 시작되며 이 법안은 역사적인 진전입니다." 
 
2019년에 뉴욕주는 아동 피해자 법을 통과시켰습니다. 이 법은 아동기 성적 학대의 생존자들이 공소시효에 의해 금지된 청구를 제기할 수 있는 1년의 전환 기간을 만들었습니다.
 
아동 피해자법과 유사하게, 성인 생존자법은 18세 이상일 때 발생한 성범죄의 생존자에게 권한을 부여합니다.1년 기간은 서명 후 6개월부터 시작되며 공소시효와 상관없이 생존자들이 소송을 제기할 수 있습니다.많은 생존자들은 성폭행의 트라우마를 받아들이고 학대자에 대한 정의를 구할 준비가 되었다고 느끼면서 보복이나 수치심에 대한 두려움을 경험하는 데 몇 년이 걸릴 수 있습니다.
 
2019년에 뉴욕주는 일부 성범죄에 대해 민사 소송을 제기하는 성인의 공소시효를 20년으로 연장했습니다.그러나 해당 법안은 새로운 사례에만 영향을 미쳤으며 소급 적용되지 않았습니다.
 
Andrea Stewart-Cousins 상원 원내대표는 이렇게 말했습니다. "너무 오랫동안 우리의 법 체계는 성인 생존자들에게 실패했고 그들이 진정한 정의에 접근하는 것을 막았습니다.특히 공개에 수반되는 트라우마에 직면했을 때 앞으로 나서는 데 시간이 걸립니다.성인 생존자법을 통해 우리는 당신을 믿고 당신이 책임을 질 자격이 있다고 말합니다.이 강력한 법안은 성적 학대 생존자를 더 잘 지원하고 이러한 극악한 범죄가 처벌되지 않도록 하기 위한 여러 단계 중 첫 번째입니다.특히 상원 후원자인 Brad Hoylman 상원의원의 지칠 줄 모르는 옹호를 칭찬하고 법안에 서명한 Hochul 주지사에게 감사드립니다."
 
Carl Heastie 하원의장은 이렇게 말했습니다. "성인 생존자법은 모든 성적 학대 생존자가 법정에서 하루를 보내고 정의감을 경험할 수 있도록 하는 데 매우 중요합니다.이 법안은 아동기 성적 학대의 생존자들에게 정의를 구현하기 위한 우리의 이전 작업을 기반으로 하며 가해자가 책임을 져야 한다는 분명한 메시지를 전달합니다.또한 생존자들을 위한 확고한 지원과 이 법안을 주지사 책상에 올리기 위한 지칠 줄 모르는 노력에 대해 Linda Rosenthal 의원에게 감사드립니다."
 
Brad Hoylman 주 상원의원은 이렇게 말했습니다. "승리! 오늘은 뉴욕주 생존자 정의의 분수령이 되는 순간입니다.성인 생존자법에 대한 Hochul 주지사의 서명으로 우리는 성적 학대 생존자들에게 강력한 메시지를 보냅니다.당신의 삶을 송두리째 뒤흔들고 입법부가 통과될 수 있도록 한 성적 학대에 대한 당신의 깊고 개인적인 이야기를 나누게 한 당신의 확신의 용기가 없었다면 우리는 오늘 이 자리에 없었을 것입니다.마지막으로, 우리 주 전역의 법원 문이 활짝 열려 학대자들과 대면하고 너무 오랫동안 거부되었던 정의를 추구할 수 있습니다.수십 년 동안 뉴욕의 엄청나게 짧은 공소시효의 혜택을 받아온 포식자들은 자신이 누구인지 압니다.성인 생존자법(Adult Survivors Act)은 여러분을 재판에 회부하고 뉴욕을 모두에게 더 안전한 곳으로 만들 것입니다.Hochul 주지사, 상원 다수당 원내대표인 Stewart-Cousins, Heastie 의장, 그리고 주 상원 및 하원의 동료들에게 감사드립니다. 이들 중 일부는 성적 학대 생존자입니다."
 
Linda Rosenthal 의원은 이렇게 말했습니다. ""나이에 관계없이 성폭행은 당신의 일부를 파괴하며 대부분의 생존자가 트라우마를 처리하고 극복하는 데 시간이 걸립니다.현재 뉴욕 법이 허용하는 것보다 더 많은 시간이 필요합니다.이제 성인 생존자법이 마침내 법으로 제정되었으므로 정의의 문이 활짝 열릴 것이며 수많은 생존자들은 가해자와 그들을 은닉한 기관에 대해 민사 법원에 소송을 제기하여 정의를 실현할 기회를 얻게 될 것입니다.ASA는 또한 뉴욕의 약한 법 뒤에 숨어 있는 포식자들이 마침내 정의에 직면하도록 할 것입니다.그리고 ASA의 통과는 뉴욕주 법의 기한이 지난 변화, 정의의 규모를 재조정하고 생존자를 보호하도록 보장한다는 신호입니다.저는 정의를 추구하는 데 끈질기게 달려온 두려움 없는 생존자들과 함께 일할 수 있어 겸손했습니다.이 용감한 생존자들은 우리 운동의 심장이자 영혼이었으며, 그들을 위해 싸웠습니다.뉴욕의 모든 사람들은 그들에게 엄청난 감사의 빚을 지고 있습니다.나는 뉴욕주 하원의 동료들과 그의 지도력에 대해 Car Heastie 의장에게 감사드립니다.그리고 시간을 낭비하지 않고 성인 생존자법에 서명한 주지사 Hochul에게 감사드립니다.생존자들은 충분히 오래 기다렸습니다. 이제 정의가 승리하는 것을 볼 때가 되었습니다.오늘, 그들은 할 것입니다."
 
성인 생존자법은 성폭행 및 가정 폭력의 생존자를 보호하고 지원하기 위한 Hochul 주지사의 확고하고 지속적인 약속을 기반으로 합니다.올해 초 주지사는 83개 가정 폭력 프로그램 및 쉼터에 1600만 달러, 50개 강간 위기 센터 및 성폭행 프로그램에 760만 달러를 포함하여 가정 폭력 및 성폭력 프로그램에 거의 2400만 달러를 발표 했습니다.
 
최근 호철 지사 은(는) 집세, 공과금 및 수리를 포함하여 이주와 관련된 단기 비용을 생존자들이 지불할 수 있도록 돕기 위해 가정 폭력 서비스 제공자들에게 연방 지원으로 2,140만 달러를 사용하고 있다고 발표 했습니다.
 
이달 초 호철 지사는 가정 폭력 피해자에 대한 보호를 주택 및 공공 시설과 같이 이전에 보장되지 않았던 차별 영역으로 확대하는 법안에 서명 했습니다.
 
성범죄 반대 뉴욕주 연합(New York State Coalition Against Sexual Assault)의 조앤 자노니(Joanne Zannoni) 사무국장은 다음과 같이 말했습니다. “성폭행 생존자들은 앞으로 나올 준비가 되기까지 시간이 필요한 경우가 많습니다.성인 생존자법은 생존자가 학대자에게 책임을 물을 수 있는 기회를 제공합니다.이것은 생존자들의 치유에 중요한 부분이 될 수 있습니다."
 
뉴욕주 가정 폭력 반대 연합(New York State Coalition Against Domestic Violence Connie Neal)의 전무 이사인 Connie Neal은 다음과 같이 말했습니다. "성폭력으로부터의 치유는 하나의 여정이며, 생존자들은 몇 년 동안 앞으로 나오지 않을 수 있습니다.대다수의 생존자들은 학대자를 알고 있으며 보복을 두려워하거나 은밀한 세부 사항이 노출될까 두려워 사건을 보고하는 것을 꺼릴 수 있습니다.그들은 또한 비난을 받거나 명예를 훼손하거나 심각하게 받아들이지 않을 것이라고 생각할 수 있습니다.또한 친밀한 파트너에게 신체적으로 폭행을 당한 대부분의 생존자들은 동일한 파트너로부터 성폭행을 경험했다고 폭로하기 때문에 성폭행과 가정 폭력 사이에는 분명한 연관성이 있습니다.우리는 공소시효를 확대하고 우리 주의 많은 사람들에게 정의의 길을 제공함으로써 생존자를 지원하려는 뉴욕주의 약속을 지지해 주신 Hochul 주지사와 입법부 의원들에게 감사드립니다."
 
Model Alliance 전무 이사인 Sara Ziff는 다음과 같이 말했습니다. "제프리 엡스타인(Jeffrey Epstein)과 하비 엡스타인(Harvey Epstein)과 같이 #metoo 운동이 가면을 벗은 가장 유명한 악당 중 일부는 모델을 먹잇감으로 삼았습니다. 그리고 의존.성인 생존자법은 개인을 위한 치유의 길을 제공할 뿐만 아니라 산업 전반에 필요한 책임을 제공할 것입니다.Model Alliance는 이 날을 현실로 만들기 위해 싸운 동료 옹호자들과 생존자들을 매우 자랑스럽게 생각하며 우리는 Hochul 주지사의 신속한 조치에 감사드립니다."
 
Safe Horizon Liz Roberts의 CEO는 다음과 같이 말했습니다. "생존자들의 집단적 힘은 내가 만난 가장 강력한 힘 중 하나입니다.성인 생존자법은 그 힘에 대한 증거입니다.나는 자신의 이야기를 하고, 국회의원을 만나고, 소셜 미디어나 다른 방법으로 목소리를 낸 모든 생존자에게 감사합니다.그들이 없었다면 우리는 여기 없었을 것입니다.생존자들의 이야기를 듣고 우선순위를 지정하고 정의로 가는 또 다른 길을 열어준 Hochul 주지사와 주의회에 감사드립니다."
 
학대 생존자 재단의 Mary Ellen O'Loughlin 이사는 다음과 같이 말했습니다. "ASA 통과는 CVA 통과에 걸리는 시간보다 훨씬 짧았습니다.의원들이 옳은 것을 듣고 행동한다는 것을 아는 것은 좋은 일입니다.이제 학대자들이 그토록 많은 생존자들이 느꼈던 원시적인 취약성을 느낄 때입니다."
 
성추행 반대 뉴욕시 연합의 전무 이사 Emily Miles는 다음과 같이 말했습니다. "우리는 오늘 Hochul 주지사가 나이에 관계없이 모든 성폭력 생존자들에게 너무 오랫동안 책임이 결여된 개인과 기관으로부터 정의를 추구할 수 있는 능력을 허용하는 이 중요한 법안에 서명하면서 함께 서게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 그들이 초래한 피해.이 법안에 대한 그녀의 지원과 신속한 서명에 대해 Hochul 주지사, 확고한 지지를 제공한 Rosenthal 의원과 Hoylman 상원의원, 수년간 용감하게 목소리를 낸 생존자들에게 감사드립니다."
 
A Little Piece of Light 설립자이자 CEO인 Donna Hylton은 다음과 같이 말했습니다. "오늘 Hochul 주지사는 성인 생존자법에 서명하여 성폭행의 성인 생존자에게 추가적인 구제 방법을 제공함으로써 개인이 정의를 추구할 수 있는 더 많은 길을 열어주었습니다.A Little Piece of Light는 건강과 안전에 대한 파괴적인 장벽을 제거하고 생존자들을 다시 희생시키는 냉담하고 독단적인 정책을 근절하여 투옥 위험 증가, 피난처 부족 등을 초래하는 데 전념하고 있습니다.ASA의 통과는 이러한 현실을 달성하고 더 안전하고 평등한 뉴욕을 만들기 위한 필요하고 중요한 단계입니다."
 
생존자이자 옹호자인 Marissa Hoechstetter는 이렇게 말했습니다. "성인 생존자법은 특히 여성의 신체 자율성이 공격받고 있는 시기에 생존자들에게 큰 승리입니다.저는 뉴욕을 생존자 권리에 관한 국가적 리더로 만들어준 Hochul 주지사, 상원 및 의회 리더십에 대단히 감사드립니다.성인 생존자법(Adult Survivors Act)은 사람들이 자신에게 가해진 피해로부터 치유를 선택하는 방법에 대해 목소리를 낼 수 있도록 하는 것입니다.생존자가 이 법에 따라 민사 사법을 추구할 권리를 행사하는지 여부는 전적으로 그들에게 달려 있습니다.그럼에도 불구하고 우리는 생존자들의 손에 권력을 되돌려주고 있습니다.그게 중요합니다.이것이 성폭력 문화를 영속시키는 개인과 기관에 보내는 메시지입니다."
 
생존자이자 옹호자인 Drew Dixon은 이렇게 말했습니다. “가해자의 거짓말을 위한 공간을 만들기 위해 진실을 숨길 때 세상에 완전히 드러날 수는 없으니 지금이 분수령이 되는 순간입니다.ASA는 생존자들이 그들의 이야기를 듣고 면밀히 조사하여 마침내 인정받을 수 있도록 힘을 실어줄 것입니다.많은 사람들이 석방될 것이기에 오늘은 정말 감사한 마음이 큽니다."
 
###