리스 릴리즈

컨텐츠로 건너뛰기

액세스 가능한 탐색 및 정보

페이지를 빠르게 탐색하려면 다음 링크를 사용하십시오. 각각에 대한 번호가 바로 가기 키입니다.

번역하다

현재 위치: 보도 자료

즉시 출시: 2015년 4월 9일
연락처: 모니카 마하피
이메일: monica.mahaffey@ocfs.ny.gov
전화: 518-402-3130

OCFS '예방을 위한 바람개비' 행사, 아동학대 예방의 달 동안 경각심 제고

뉴욕주 아동 및 가족 서비스 사무국(OCFS)은 아동 학대 예방 및 인식의 달을 기념하여 아동 학대에 대한 인식을 높이기 위해 "예방을 위한 바람개비" 정원을 조성했습니다.

OCFS 아동 복지 부국장 Laura Velez와 Rensselaer City Clerk Nancy Hardt는 4월 9일 목요일 직원들과 함께 OCFS 홈 오피스와 Rensselaer City 근처의 Third Avenue와 Washington Street 모퉁이에 있는 Huyck Square에 다채로운 바람개비로 가득한 정원을 심었습니다. 홀.정원은 모든 사람이 아동 학대를 예방하고 우리 지역 사회의 어린이를 양육하는 데 중요한 역할을 한다는 것을 시각적으로 상기시켜 줄 것입니다.

직원들은 행사가 있기 전날 바람개비를 팔아 렌셀러에 있는 산모와 어린이를 위한 긴급 대피소인 세인트 폴 센터를 돕기 위한 기금을 마련했습니다.직원들은 St. Paul's Center에 혜택을 주기 위해 $1800 이상을 모금했습니다.OCFS는 2013년 Rensselaer City Hall과 협력하면서 바람개비 정원을 심는 전통을 시작했습니다.OCFS 바람개비 행사는 아동 학대 예방의 달을 지키는 동안 Rensselaer City Youth Bureau, CEO Family Resource Center 및 현재 St. Paul's Center를 지원했습니다.

Andrew M. Cuomo 주지사는 4월을 뉴욕주의 아동 학대 예방 및 인식의 달로 선포하고 아이들이 받을 자격이 있는 밝고 희망찬 미래를 제공하기 위한 지속적인 예방 서비스와 지원을 강조했습니다.

Laura Velez 부국장은 “아동 학대는 심각한 문제입니다."바람개비 정원은 아이들이 걱정 없는 삶을 누릴 수 있도록 우리의 관심을 돌리며 아이들에게 안전하고 양육적인 가족을 제공하는 것이 얼마나 중요한지 일깨워줍니다."

바람개비는 2008년부터 아동학대 및 방치방지의 국가적 상징이 되었습니다.Rensselaer 바람개비 정원에는 다음과 같은 표지판이 있습니다.

어린이를 위한 더 안전한 세상을 향하여
햇살에 빛나는 이 바람개비
우리의 밝은 미래를 나타냅니다
어린이와 우리 사회.

우리는 모든 아이들이 안정적으로 살기를 원하며,
사랑스럽고 자극적인 환경 -
집에서, 학교에서, 지역 사회에서.

###