OCFS 에이전시 뉴스레터

양식으로 건너뛰기

액세스 가능한 탐색 및 정보

다음 링크를 사용하여 페이지를 빠르게 탐색하십시오.다음으로 이동할 수 있습니다.

캐시 호철 주지사
Sheila J. Poole, 청장
2016년 10월 — 권.11, 6번
번역하다

OCFS는 2016 Great New York State Fair에서 서비스와 미소를 공유합니다.

   2016 Great New York State Fair는 OCFS가 제공하는 많은 서비스에 대해 대중에게 단어(및 Pat Belleman이 모델링한 선글라스, 오른쪽)를 알릴 수 있는 환상적인 기회를 제공했습니다.동료 뉴요커들을 만난 OCFS 직원들이 그들의 이야기와 인상을 공유합니다.

   Paul Piersma는 OCFS 부스에서 Rochester 지역의 집단 요양 시설에서 일했으며 Industry에서 인턴십을 마치려고 했던 한 젊은 여성과 이야기를 나눴습니다."청소년을 돕고 청년의 삶에 변화를 주기 위해 헌신하는 희망을 가지고 직접 돌봄 분야에 새로운 누군가를 만나서 반가웠습니다."바울은 말합니다."정말 잘 조직되고 즐거운 경험이라고 생각했습니다.내년에도 신청해주세요!"

   Abby Rosenberg는 "위탁 양육 및 입양에 대해 여러 문의가 있었습니다.우리는 또한 아기의 안전한 수면에 대해 여러 가족과 이야기 할 수 있었기 때문에 정보와 브로셔가 아이들에게 더 안전한 환경을 제공하기를 바랍니다."

   8월 30일 화요일, Tom Mitchell은 "값할 수 없는" 경험을 했습니다.그는 부스 근처에서 가족을 발견했습니다.아버지의 어깨에는 3, 4세 소년이 안고 있어 안 좋은 날을 보내고 있었습니다."저는 바람개비 몇 개와 세련된 OCFS "디자이너" 선글라스를 재빨리 집어 들고 테이블 뒤에서 볼트로 고정되어 가족에게 다가갔습니다."라고 Tom이 말합니다."나는 아이들에게 바람개비와 선글라스 한 켤레를 건네주었습니다.한 소년이 안경을 끼고 갑자기 록스타가 된 것 같은 귀여운 미소로 나를 바라보았다"고 말했다.톰은 소년에게 "엄지손가락을 치켜세워"라고 준 후, 아버지가 그를 데려가는 동안에도 톰을 가리키면서 "록스타" 머리를 기울이면서 응답했다고 말합니다.                                                                            
   "박람회에서 일하는 것이 즐거웠습니다." Joni Roberts-Palmer는 말합니다."그 바람개비와 선글라스는 아이들뿐만 아니라 어른들에게도 큰 인기를 얻었습니다!우리는 위탁 및/또는 입양에 관심이 있는 많은 사람들과 이야기를 나눴습니다.일부 위탁부모도 부스에 들렀다.내년 봉사활동도 기대해주세요!"

   보니 웨이트(Bonnie Waite)는 "박람회에서 일하는 날 항상 가장 좋아하는 것은 작은 바람개비나 보라색 안경이 거의 모든 작은 사람의 얼굴과 많은 큰 사람의 얼굴에 진정한 미소를 주는 방법입니다. "Waite는 10살 정도 된 소년이 진지한 표정으로 부스에 다가갔다고 말합니다."그는 '이 부스는 무엇에 관한 것입니까?'라고 물었습니다.그는 OCFS와 그것이 사람들에게 무엇을 의미하는지에 대해 배우는 데 매우 관심이 있었습니다."

   Kelli Owens는 다음과 같이 보고합니다. "젊은 여성이 지난 몇 년 동안 우리 시설에 있었다고 말했습니다.그녀는 단지 그녀가 반대편으로 통과했다는 것을 우리가 알기를 원했습니다.그녀는 직업이 있었고 검정 고시를 받았으며 다음 주에 커뮤니티 칼리지에서 수업을 시작했습니다.그녀의 이야기는 감동적이었고 매일 가족과 아이들과 직접 일하는 모든 사람들과 함께 일하는 것이 매우 자랑스럽습니다."

Lawitz, NAPSA에서 대통령상 수상

   
Alan Lawitz(Philadelphia Corporation for Aging의 이사 Joe Snyder와 함께 사진)는 지난달 필라델피아에서 열린 해당 그룹 회의에서 전국 성인 보호 서비스 협회(National Adult Protective Services Association)로부터 권위 있는 상을 받았습니다.
회의 프로그램에서: “Alan Lawitz는 NAPSA의 지역 대표일 뿐만 아니라 뉴욕주 성인 서비스국 국장입니다.Alan은 그 배후의 원동력이었습니다. (뉴욕주 재정 착취 연구 비용)이라고 하는 획기적인 연구 연구입니다.이것은 전통적으로 APS 조사에 협조하지 않았던 금융 기관과의 장벽을 허물기 위한 Alan의 헌신을 계속합니다.Alan은 취약한 성인의 학대와 싸우기 위해 헌신하는 많은 관련 위원회, 연합 및 이사회와 함께 활동하고 있습니다. 
                                                                                                                                       

 

지역 영구 자원 센터 프로그램 승인

  아동 복지 및 지역 사회 서비스 부서는 입양 연결 해제 비용 절감을 위해 400만 달러가 뉴욕주 전역의 새로운 지역 영구 자원 센터(PRC)에 투자되고 있다고 발표하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.영구 서비스국(Bureau of Permanency Services)은 RFP를 개발했으며 지역 영구 자원 센터를 감독할 것이며 첫 번째 라운드에서 250만 달러의 자금을 수여합니다.이 기금 은 2008년 연방 정부의 성공 연결 촉진 및 채택 증가법 (PL 110-351)에서 비롯됩니다.
목표는 입양 및 친족 간병인 가정에 있는 아동의 안전, 영속성 및 복지를 개선하는 것입니다.2016-2017 뉴욕주 예산에는 아동과 가족을 함께 유지하는 입양 후 및 후견인 지원 서비스를 제공하기 위한 기금이 포함됩니다.PRC는 입양 및 후견 가족의 고유한 요구 사항을 충족하도록 설계된 서비스와 프로그램을 제공합니다.


OCFS는 다음 프로그램에 자금을 지원합니다.

프로그램
봉사하는 카운티
패밀리 센터, Inc.
NYC의 5개 자치구 모두
$333,000
어린이를 위한 새로운 대안
NYC의 5개 자치구 모두
$333,000
뉴욕 입양 아동 위원회
NYC의 5개 자치구 모두
$333,000
파슨스
알바니, 풀턴, 몽고메리, 렌셀러, 사라토가, 스키넥터디, 워렌, 워싱턴
$300,000
힐사이드 어린이 센터
Allegany, Steuben, Chemung, Tioga, Broome
$300,000
NY 입양 및 위탁 가족 연합
Tompkins, Chemung, Broome, Schuyler
$300,000
NY 입양 및 위탁 가족 연합
그린, 콜롬비아, 설리번, 얼스터, 더치스, 델라웨어, 오렌지
$300,000
애보트 하우스
웨스트체스터, 얼스터, 설리반
$300,000

   Chautauqua, Cattaraugus, Erie, Niagara, Orleans, Genesee, Wyoming, Livingston, Monroe, Wayne, Ontario, Yates, Seneca, Cayuga, Cortland에 서비스를 제공하는 5개의 추가 입양 후/후견인 프로그램에 대한 대상 RFP가 곧 발행됩니다. , Onondaga, Oswego, Jefferson, St. Lawrence, Franklin, Clinton, Essex, Hamilton, Herkimer, Lewis, Oneida, Madison, Chenango, Otsego, Schoharie, Putnam Rockland, Nassau 및/또는 Suffolk 카운티. 

OCFS, 인신매매에 대응하는 아동 서비스 전문가를 위한 새로운 가이드 출시

   두 개의 새로운 간행물이 뉴욕주의 서비스 제공 시스템 전반에 걸쳐 아동 인신매매에 대한 대응을 개선할 것입니다.이 간행물은 인신매매 생존자를 위한 원활한 네트워크를 구축하는 데 있어 카운티, 주 및 자원 봉사 기관의 공동 경험과 모범 사례를 공유합니다.

인신매매된 청소년: 뉴욕주 의료 시스템을 위한 청사진 에는 인신매매, 착취 및 위험에 처한 청소년과 협력하는 법률 및 피해자 옹호자, 법 집행 기관, 법원 시스템 및 기타 조직에 대한 지침도 포함되어 있습니다.이는 커뮤니티가 청소년 인신매매를 인식, 대응 및 방지하기 위한 시스템을 개발하는 데 도움이 되는 플레이북과 같습니다.

상업적으로 성 착취당하고 인신매매된 청소년에 대한 대응: 아동 서비스 전문가를 위한 핸드북 에는 생존자와 직접적으로 일하는 전문가를 위한 실용적인 지침이 포함되어 있습니다.생존자와 대화하는 방법, 사용할 용어와 언어, 최상의 지원을 제공하는 방법에 대해 조언합니다.

   OCFS 커미셔너 대행 Sheila Poole은 이 출판물이 인신매매 문제를 해결하는 새로운 기준을 세울 것이며 인신매매와 성적 착취에서 살아남은 아동에 대한 정보 제공의 공백을 채울 것이라고 지적합니다.“이 문서들은 우리가 뉴욕주에서 아동 인신매매와 착취를 근절하기 위해 세이프 하버 프로젝트를 통해 수행한 작업을 계속합니다.”라고 커미셔너가 말했습니다.

   OCFS 부국장 Laura Velez는 다음과 같이 말했습니다: "OCFS가 제공하는 많은 인구는 특히 신체적, 성적 또는 정서적 학대의 이력이 있는 아동, 약물 남용 또는 정신 건강 문제가 있는 청소년, 위탁 보호 시설의 청소년 또는 청소년을 포함하여 인신매매의 위험에 처해 있습니다. 사법 제도, 가출 청소년과 노숙자 청소년, 레즈비언, 게이, 양성애자 또는 트랜스젠더 청소년”

풀 커미셔너는 친족 관리에 박수를 보냅니다.

 OCFS 커미셔너 대행 Sheila Poole은 9월 8일 Albany에서 열린 Kinship Navigator의 연례 축하 행사에서 청중을 바라보았을 때 열심히 일한 대가와 더 많은 일에 대한 약속을 보았습니다.커미셔너는 "여기 여러분 앞에 서는 것은 주정부에서 우리가 진정으로 관심을 기울이고 더 많은 지원과 서비스를 계속 옹호해야 한다는 확신과 동기를 부여합니다"라고 말했습니다.그녀는 Gerard Wallace 감독과 나머지 팀원들의 헌신을 칭찬했습니다.“그들은 거대한 기획사가 아니라 소년입니다. 그들은 강력하고 보컬입니다.그들은 우리가 해야 할 일에 대한 열정을 실제로 반영하는 방식으로 그들을 대신하여 말합니다.”  

   수상자 중에는 손자를 태어날 때부터 돌봐온 여성이 있었습니다.Andrea Stewart-Cousins 주 상원의원과 Donna Lupardo 하원의원이 Kinship Care 챔피언으로 선정되었으며 Cornell Cooperative Extension of Orange County는 뛰어난 조직으로 인정받았습니다.

   9월은 Kinship Care Month입니다. 이는 어린이가 스스로 성공할 수 있을 때까지 안정적인 가정을 제공하는 것과 관련하여 어린이의 안전과 웰빙을 증진하기 위한 뉴욕의 확고한 약속을 다시 한번 상기시켜줍니다.지금은 유대감과 안정감을 제공하고 종종 문화 유산 및 지역 사회와의 유대를 강화하기 위해 간병인으로 나서는 조부모 및 기타 친척 또는 가족 친구와 함께 가정을 수양하는 어린이를 돕기 위해 수행된 작업을 인식하고 강화할 때입니다. 

   최근 수치에 따르면 2015년에 친척과 함께 배치된 청소년의 수는 1,751명으로 전년 대비 20% 증가했으며 2012년 결과와 거의 비슷한 수준입니다.친족 돌봄의 95% 이상이 위탁 돌봄이 아닌 사립 돌봄입니다.2016년은 뉴욕주 친족 내비게이터의 10년째 되는 해로, 지침이 필요할 수 있는 주의 친족 간병인과 기술 정보를 찾는 전문가를 위한 정보 및 추천 네트워크를 제공합니다.

주 전체 가족 파트너십 위원회가 상을 수여하고 현장 방문을 고려함

  주 전체 가족 파트너십 위원회는 9월 23일에 창립 2주년 기념식 및 시상식 오찬을 개최했습니다.위원회는 OCFS 청소년 정의 및 청소년 기회 부서에서 후원합니다.회원들은 OCFS 시설 및 지역사회 프로그램에 가족의 적극적인 참여를 장려하고 지원하며 청소년이 집으로 돌아갈 때를 대비할 수 있도록 더 많은 자원과 기회를 제공합니다.위원회는 어린이와 사랑하는 사람들을 믿고 그들이 주 전역에서 다양한 방법으로 최고의 잠재력을 달성하도록 돕기 위해 노력합니다.지난 2년 동안 OCFS와 협력하여 위원회는 매달 다양한 NYC Community Multi-Service Offices에서 만나 관심사, 성과를 논의하고 목표를 설정하고 DJJOY 내에서 서비스 제공을 향상하기 위해 옹호했습니다.

  2014년에 SFPC는 NYS 교정 및 지역사회 감독부(DOCCS) 직원의 소식을 들은 최초의 청소년 범죄자 가족 만남과 가족 환영의 밤 행사를 개최했습니다.그들은 사랑하는 사람들이 지역 사회의 감독하에 집에 돌아올 때 무엇을 기대해야 하는지 들었습니다.2015년에 위원회는 안전하고 제한된 보안 센터에 배치된 청소년 가족을 위한 첫 번째 SFPC 및 OCFS 리소스 박람회를 개최했습니다.40명 이상의 지역 사회 제공자들이 참석하여 청소년과 가족이 이용할 수 있는 서비스를 발표하고 강조했습니다.

   SFPC 회원들은 어려움을 겪고 있는 가족 구성원을 지원하고 격려하고, 청소년 및 가족을 대신하여 Family Advocates와 협력하여 청소년이 한 달에 한 번 이상 가족 방문을 유지할 수 있도록 했으며, 다음을 포함한 청소년 사법 시스템에서 청소년과 관련된 다양한 교육 및 회의에 참석했습니다. 주지사의 연령 인상 법안을 지지하는 의원들을 만나기 위해 Albany에서 회의. 
 
   위원회는 OCFS 보안 및 제한 보안 주거 센터와 홈 오피스를 방문 및 견학하는 방법을 조사하고 있습니다.모든 시설과 애프터케어 프로그램에 대한 서술형 소년범 전문 브로슈어와 가족 핸드북의 완성 및 배포를 권장하는 것을 고려하고 있습니다. 모든 시설에 대한 가족 방문 절차를 간소화합니다.

   SFPC 부칙이 작업 중이며 그룹은 9월 7일 연례 OCFS 시설 이사 회의에서 발표된 설명 PowerPoint 슬라이드쇼를 완료했습니다.현재 및 전 OCFS 학부모가 파트너로서 시설 책임자와 그들의 우려 사항 및 성취에 대해 논의할 수 있는 기회를 가진 것은 이번이 처음이었습니다.OCFS는 최근 Mid-Hudson/Albany 및 Long Island Community Multi-Services Offices에 직원을 배정하여 가족과의 파트너십을 모든 지역 CMSO로 확장하는 것을 목표로 했습니다.

사진 LR: 가족 옹호자 Akmeer Kahiem, Brooklyn CMSO 감독관 Ayana Foluke McKanney, OCFS 커미셔너 Sheila Poole, 부국장 Derek Holtzclaw, 부국장 Ines Nieves

농구 마법사, 유스 리더십 아카데미에 영감을 주는 방문

  한때 할렘 글로브트로터스와 어울리던 남자의 등장은 8월 YLA에서 일부 청소년들에게 이틀간의 설렘을 안겼다."Mugsy" Leggett은 관중을 즐겁게 해주곤 했지만 요즘은 코치를 하고 시간을 내어 청소년들을 방문하여 영감을 주고 있습니다.
8월 말의 어느 날, 레겟은 젊은이들에게 결단력과 끈기가 무엇인지 보여주기 위해 도착했고, 농구 실력을 보여주고 높은 에너지를 과시했습니다.그것은 효과가 있었다."그들은 내가 일주일 동안 머물기를 원했습니다!" 레게트가 말했다. 

   Leggett는 농구 베테랑인 미들타운 출신으로, 코트에서 Globetrotters에 몇 경기 동안 합류했으며 2012년까지 Harlem Rockets와 Harlem Wizards의 일원이기도 했습니다.

   YLA 이사인 Bernard Smith는 "농구, 삶, 그리고 두 분야 모두에서 위대함을 달성하는 데 필요한 기술에 대해 배웠기 때문에 관련된 모든 사람들에게 훌륭한 경험이었습니다."라고 말했습니다."우리 청소년들은 혹독한 훈련과 노력, 노력의 결과를 즐겼습니다."  

   젊은이들에게 보내는 그의 메시지는 본질적으로 그가 "Hoops Magicians" 홈페이지 약력에 게시한 내용과 동일합니다. "당신의 꿈을 따르십시오.때로는 어려울 수 있지만 포기할 수는 없습니다.아무도 그만두는 사람을 좋아하지 않습니다."  

   이틀간의 방문을 마치기 전에 Leggett는 그곳에 있던 젊은이들에게 영감을 줄 수 있는 상을 수여했습니다.그들도 모르는 사이에 Leggett은 프로그램에 있는 사람들을 면밀히 주시하고 누가 가장 리더십을 발휘했는지에 대해 메모했습니다.그가 리더로 인정한 사람은 나이키 운동화 한 켤레를 선물로 받고 놀랐습니다. 

   Leggett은 Smith가 Red Hook Residential Center의 이사였을 때 Bernard Smith 이사를 만난 후 YLA에 왔습니다.스미스는 인내와 노력에 대해 연설을 하고 있었습니다."뒤에 있던 이 녀석이 '그래!응!' 환호하면서 '이 사람 미쳤나'라고 생각했다.스미스는 연설 후에 그 남자를 찾았고 그가 약 25년 동안 보지 못했던 그의 오랜 소꿉친구라는 것을 알게 되었습니다.

   그들이 서로의 삶을 따라잡으면서 Leggett는 그의 아들이 YDA로 일할 계획이었기 때문에 그가 Red Hook에 있었다고 말했습니다.Smith는 Leggett에게 Red Hook에서 아이들과 함께 일하자고 요청했지만 Smith는 나중에 YLA로 옮겨갔고 두 사람은 연락이 두절되었습니다.그러던 어느 날, 뉴저지에서 가족 행사가 있을 때 Smith는 농구 이야기를 하며 Leggett를 언급했습니다."나는 Mugsy를 알아." 한 남자가 말했다.그는 그를 충분히 알고 연락을 취했고 이번에는 Smith가 그의 오랜 친구가 YLA에서 청소년을 만나러 왔는지 확인했습니다. 

Long Island CMSO 팀은 청소년 결과, 삶의 선택의 이점을 보여주기 위해 극단으로 갑니다.

   잘못된 삶의 선택으로 인한 결과에 대한 인식을 제고하기 위해 Jennifer Whaley-Gundersen과 Thora McKay를 포함한 Long Island Community Multi-Services Office 팀의 구성원은 "Avoiding the Gates"라는 새로운 프로젝트를 제안했습니다.CMSO의 감독을 받는 청소년들은 주립 교도소를 방문하여 성인 형사 사법 제도에 대해 배웁니다.Mario Franco와 Bernard Johnson의 노력으로 YAP로 알려진 Sing Sing 교정 시설의 청소년 지원 프로그램과 연결되었습니다.이 프로그램은 청소년들에게 교도소 내부를 보여주고 그들이 어떻게 감옥에 가게 되었고 감옥 생활의 결과에 대해 이야기를 나누는 수감자들을 소개합니다.

감옥 내부 살펴보기
   2016년 8월 4일, 4명의 사회봉사팀 직원과 9명의 청소년이 Sing Sing에서 YAP 프로그램에 참여했습니다.교도소 직원과 청소년들은 강당, 1층, 교도소 식당을 순회하고 텅 빈 샤워실을 거닐며 10년에서 종신형에 이르는 수감자들을 만나면서 교도소 생활에 대한 직접적인 설명을 들을 수 있었습니다.직원들과 청소년들도 그곳에서 점심을 먹었고 나중에는 일부 재소자들과 그룹 토론을 했습니다.YAP가 제공한 경험은 벅차고 눈을 뜨게 하는 것이었고 직원과 청소년 사이에 많은 토론을 일으켰습니다.
 

스펙트럼의 다른 쪽 끝
   이 프로젝트의 확장으로 팀은 다른 방식으로 영감을 줄 수 있는 기관을 방문하기로 결정했습니다.Suset Farro는 청소년들이 Yale University를 방문하도록 주선하는 일을 도왔습니다.그들은 뉴욕주 교도소에서 약 11년을 보냈고 지금은 신학대학원을 졸업하고 목사가 된 한 남자를 만났습니다.청소년들이 교도소와 대학을 방문한다는 점을 감안하면 'YAP to Yale'라는 이름이 적절해 보였다.

 

 아이비리그 롤모델

    2016년 6월 27일 6명의 사회봉사팀원과 14명의 청소년이 예일대학교를 처음 방문했습니다.청소년들은 입학 부국장 Herron Keyon Gaston 목사를 포함하여 Yale 학생과 행정가로부터 흥미진진한 이야기를 들었습니다.

   각 이야기는 CMSO 청소년으로부터 질문과 감사를 촉발했습니다.뉴헤이븐에 있는 동안 직원과 청소년들은 버클리 신학대학원, 신학 도서관, 마쿼드 채플 및 예일 법대를 방문했습니다.그들은 또한 캠퍼스를 차를 몰고 다니며 빌 클린턴과 힐러리 클린턴이 만난 곳을 보고 피자를 먹었습니다.바쁜 하루를 보낸 후 Yale의 지역 사회 봉사 담당관은 팀에게 티셔츠, 핀, 연필을 포함한 기념품을 제공하고 Yale에 지원하고 학위를 수료하는 과정을 설명했습니다.예일 투어는 우리 청소년들에게 배치 후 선택에 대한 다른 관점을 제공했습니다.

FLRC와 MacCormick Youth 덕분에 편안하게 둥지를 틀고 있는 파랑새

   이번 여름에 Finger Lakes Residential Center와 MacCormick Secure Center의 몇몇 OCFS 교직원과 학생들은 2,400개 이상의 Blue Bird Nesting House Kit를 제작하여 뉴욕주 박람회에 기증했습니다.FLRC의 프로젝트는 직업 강사 Stacy Hilliard와 Mike Chaffee가 주도했습니다.

    MacCormick에서는 Steve Bruster가 책임을 이끌었습니다.뉴욕주 공원, 레크리에이션 및 역사 보존 사무소(NY State Parks)가 목재를 기증했으며 우리 청소년과 직원이 노동력을 제공했습니다.이 파랑새 둥지는 뉴욕의 파랑새 개체군을 보호하고 향상시키는 데 도움이 됩니다.관련된 청년들은 귀중한 기술을 배울 뿐만 아니라 여름 청년 고용 및 OJT 급여를 받고 있었습니다.

   8월 29일 월요일, Finger Lakes의 청소년과 3명의 직원이 박람회에 참석하여 우리가 제공한 키트로 가족이 둥지를 짓는 것을 도왔습니다.각 키트를 조립할 때마다 5달러의 기부가 요청되었습니다.상점에서 구입한 이런 종류의 새집은 10~30달러에 판매됩니다.박람회의 NY 주립 공원 대표자는 모든 키트가 판매될 것으로 예상했으며 수익금은 NY 주립 공원으로 전달됩니다.이는 뉴욕주 공원을 위해 모금된 약 $12,000입니다.